• 茶話會第124期:等着另一隻鞋掉下來 關鍵詞:waitfortheothershoetodrop等待最後結果短語釋義:來看到這樣一幅圖,一個男人手裏拿着塊牌子,寫着jobless,表示他失業了,上面有個對話框,寫着"waitingfortheothershoetodrop"(等着另一隻鞋掉下來)。然後看到右邊,他只穿着......

  • 茶話會第171期:頂呱呱的,一流的 關鍵詞:tip-top頂呱呱的,一流的短語釋義:今天我們看到的圖片是一種冰棒的廣告,這個冰棍兒品牌叫做Tip-Top,很多企業都很青睞於用Tip-Top作爲他們的名稱,比如就我所知的:深圳市利譜信息技術有限公司、德國蒂普拓普公司、深圳......

  • 茶話會第52期:急轉彎;自卑 U-turn政策、戰略、態度的急劇地根本性地改變Thedemocraticpartyusedtobeagainstthetaxincrease,butsincetherunawayinflation,ittookaU-turnonitstaxpolicy.民主黨本來是反對加稅計劃的,但由於通貨膨脹加劇,民主黨的......

  • 茶話會第92期:舒適的生活 一、邊聽邊學ListenandLearnlivehighoffthehog舒適的生活strapped手頭沒錢landonone'sfeet度過困境intherepitching努力奮鬥letgrassgrowunderone'sfeet錯過機會,怠惰notsohot不是太好takeacrackat嘗試sweatsh......

  • 茶話會235期:立刻 立即 馬上 關鍵詞:rightoffthebat立刻,立即;馬上短語釋義:今天我們來學習一個和棒球有關的短語。棒球的球棒叫做bat,和表示“壞的”bad僅僅相差一個字母。我們知道棒球和球棒都十分堅硬,所以球棒一擊中棒球,棒球就會立即以非常高的速度......

  • 茶話會第140期:陷入困境之中 關鍵詞:inthesoup現在困境之中短語釋義:在餐館點餐的時候,你有沒有遇到過不愉快的事情呢?湯裏竟然有一隻fly(蒼蠅)。"Flyinthesoup"就是湯裏的蒼蠅。我們看到今天的插圖說的也是這個事兒。所以服務員說了這麼一句:Aflyinyour......

  • 茶話會第222期:在小事上爭論不休 關鍵詞:splithairs斤斤計較,在小事上爭論不休;作無益的、瑣碎的分析短語釋義:今天的圖片比較誇張,兩個理髮師站在一個人的頭上,一個人在拼命地咬頭髮,另一個人呢拿着梳子在幫這個人把頭髮梳順。他們這麼賣力,其實只是爲了spli......

  • 茶話會第83期:萬聖節快樂! 萬聖節ThisIsHalloween萬聖節來源的相關短語:AllHallowsDay/AllSaintsDayhallow/saint聖人,聖徒pagan異教徒comebacktolife復活dressup打扮,穿上盛裝萬聖節服裝:vampires(吸血鬼),ghosts(死者的靈魂)和werewolves狼人不請......

  • 茶話會第78期:他怎麼不去買彩券? 一、邊聽邊學ListenandLearnsquawkabout抱怨nestegg私房錢saltaway存私房錢keepupwiththeJoneses保持一般水準onone'sshoulders負責任onpinsandneedles緊張的bankon確信makeakilling發橫財二、邊聽邊說ListenandS......

  • 茶話會第35期:養兵千日用兵一時 養兵千日用兵一時maintainanarmyforathousanddaystouseitforanhourplaychicken爲了嚇倒對方而進行挑戰和威脅Hey,youwannadareme?Ok,let'splaychicken.嘿,你想挑戰我嗎?好吧,讓我們開車對撞,來比試比試!onone'sgame發揮......

  • 茶話會第89期:自己的事靠自己 一、邊聽邊學ListenandLearntoaT完全地,確實地pullstrings背後操作one’shandsaretied幫不上忙throwone’sweightaround發揮影響力putinone’stwocents提出意見wasteone’sbreath白費口舌makeone&......

  • 茶話會第57期:我不留神忘了 Itslippedmymind.我不留神給忘了。aslipofthepen筆誤whatisyournameagain?你叫什麼名字來着?Itwillcometome.我會想起來的。<?xml:namespaceprefix=ons="urn:schemas-microsoft-com:office:office"/>......

  • 茶話會第210期:以其人之道還治其人之身 關鍵詞:beatsomeoneattheirowngame以其人之道還治其人之身短語釋義:今天我們來說一說“以其人之道還治其人之身”。在如今,互聯網這麼發達,什麼東西只要一放到網上就會一發不可收拾,如果你突然發現朋友沒有經過允許就把你......

  • 茶話會第29期:睡覺還是開夜車? 研究表明,夜間平均睡眠時間不超過5小時者,內臟脂肪含量增加32%,在6-7小時的增加13%,不低於8小時的增加22%。內臟脂肪增加不但會讓肚子變大,更易誘發糖尿病(diabetes)、高血壓(highbloodpressure)和心臟病(heartdisease)等等。因......

  • 茶話會第1期:心不在焉的教授 Absent-mindedprofessor:心不在焉的教授Anotoriouslyabsent-mindedprofessorwasonedayobservedwalkingalongthestreetwithonefootcontinuallyinthegutter,theotheronthepavement.Astudentmeetinghimsaid:"Goodevenin......

  • 茶話會第233期:行動迅速,反應敏捷 關鍵詞:行動迅速,反應敏捷短語釋義:首先溫習一個單詞:mark。作名詞表示“標誌;馬克;符號;痕跡”,比如說Thismarkrepresentsavillage.這個符號表示村莊。注意一下mark如果用作不可數名詞,表示“名聲,印象,影響”等,可以與物主代詞......

  • 茶話會第131期:像病鸚鵡一樣泄氣 關鍵詞:sickasaparrot很傷心,很失望短語釋義:我們來看今天的插圖:一塊繪圖板畫着一隻小動物,有行字叫做"assickasaparrot",直譯是病得像鸚鵡一樣。原來畫的是鸚鵡,我可沒有看出來哦。Assickasaparrot其實並不是說生病了,而是......

  • 茶話會第227期:透過帽子說話 關鍵詞:talkthroughone’shat胡說八道;吹牛短語釋義:圖片裏的人正在說話,但他的臉被帽子遮住了,這就是talkthroughhat透過帽子說話,這種行爲不太正常,所以呢這個短語肯定有特殊的含義。talk意指講話,through意指通過,hat意指帽......

  • 茶話會第77期:一條胳膊一條腿 一、ListenAndLearn邊聽邊學A-1優秀的anarmandaleg非常昂貴inthemarketfor想要、準備買forthetimebeing目前jalopy狀況差的舊車inapinch有總比沒有好setoneback花費grand一千美元Thatain&#39;thay!一大筆錢二、Listen......

  • 茶話會第192期:家醜不可外揚 關鍵詞:askeletoninthecloset不可外揚的家醜;隱情短語釋義:今天的插圖有點兒恐怖,我們先來看看圖中的文字。一個男孩回到家,發現櫃子裏竟然有個骷髏,所以他大喊道:damn!wholeftthisseletoninmycloset?!Skeleton表示“骷髏”,c......

  • 茶話會第70期:硬賣;很難做的選擇 hardsellhard強行推銷,硬賣;難以被人接受的東西Joeisamasterathardsell.喬是個強行推銷的高手。遇到這樣的人其實挺煩的。Forsomepregnantwomen,thevaccinemightbeahardsell.對於一些孕婦來說,疫苗可能是難以接受的東西......

  • 茶話會第105期:侃侃"減肥" 一、邊聽邊學ListenandLearntreadmill跑步機acrustofbread一塊麪包astickofgum一片口香糖amorsel一口,少量aspeckoffood少量食物二、邊聽邊說ListenandSpeakMydoctorsuggestsmerunningonthetreadmillthreetimesaweek.......

  • 茶話會第182期:會飛的顏色 關鍵詞:withflyingcolors取得完全勝利短語釋義:今天我們要講的短語是withflyingcolors。”Flying”就是飛;”colors”是顏色,flyingcolor,會飛的顏色是什麼呢?Flyingcolors是個航海術語,表示飛揚的旗幟,其中colors指在桅杆......

  • 茶話會第121期:侮辱+傷害=傻子? 關鍵詞:toaddinsulttoinjury雪上加霜,更糟的是短語釋義:圖片中一輛小車撞上了路牌,路牌上有兩個單詞,分別是insult(侮辱)以及injury(傷害)。圖片中不遠處的那個人,不但不同情小車司機,還罵人家是moron,傻子。這對於可憐的司機來說......

  • 茶話會第54期:人云亦云,刻板文章 rubberstamp毫無主見、人云亦云的人;刻板的文章,老套無創意的話Themanagerwasarubberstampandhecouldn'tmakeanydecisionbyhimself.經理對老闆言聽計從,毫無主見,他做不了任何決定。Thedean'sspeechinthemeetingyeste......