-
![iPhone 5全球發售首日場面火爆大綱]()
CustomersinAustralia,JapanandHongKongbegansnappingupAppleInc.'s(AAPL)iPhone5amidsignsofstrongdemandforthehigh-profilehandset,despiteawideningcontroversyoveritsmappingfeatures.澳大利亞、日本和香港的消......
-
![彭麻麻訪英首日：三套服飾盡顯優雅]()
PengLiyuan,thewifeofChinesepresidentXiJinping,lookedstunninginamidnightbluegownattonight'slavishwhite-tiedinnerheldinBuckinghamPalacehostedbytheQueenandPrincePhilip.中國國家主席習近平的夫人彭麗媛，身着......
-
![三月大男嬰入托首日殞命 是誰的錯]()
Ashedidmostmorningsofthe117daysofhislife,thefirstthingKarldidthatMondaymorninginJulywastogivemeasmilelikesunlight.Helayinthebedforawhile,betweenhisdadandme,lookingfromoneofustotheother,workinghimselfu......
-
![科技資訊:iPhone 5全球發售首日場面火爆]()
CustomersinAustralia,JapanandHongKongbegansnappingupAppleInc.'s(AAPL)iPhone5amidsignsofstrongdemandforthehigh-profilehandset,despiteawideningcontroversyoveritsmappingfeatures.澳大利亞、日本和香港......
-
![中國網上信訪首日系統癱瘓]()
Forcenturies,ChinahasoffereditspeopleachancetocometoBeijingtopetitiontheemperordirectlytoaddressgrievances.幾百年來，中國一直給百姓提供一個前往京城申訴不滿的機會。ButstartingMonday,Chineseofficialsoffer......
-
![阿里巴巴上市首日股價攀升38%]()
SharesinAlibabasurgedby38percentontheirfirstdayoftrading,valuingJackMa’sChineseecommercejuggernautatmorethan$230bnandmakingitthe17thlargestpubliclytradedcompanyintheworld.Thestock–whichtradesunderth......
-
![新iPad中國發售首日異常平靜大綱]()
EarlierthisweekChinaRealTimeaskedwhetherAppleInc.couldlaunchanewproductwithoutincident.TheanswerFridaymorningwasaquiet"yes."本週早些時候，"中國實時報"欄目曾提出這樣的問題，蘋果(AppleInc.)能否在發售新產品......
-
![Costco上海門店開業首日 半天就被買到停業]()
美國會員制超市開市客（Costco）首家中國門店週二在上海開業，結果被蜂擁而來的消費者擠爆，才半天就被買到停業。茅臺、愛馬仕全都被搶光，門口甚至出動了近十輛警車來維持秩序。CostcohasbuiltacultfollowingintheUnitedState......
-
![蘭亭集勢登陸紐交所 首日大漲22%]()
LightInTheBoxHoldingCo.,thefirstChinesecompanytolistintheU.S.thisyear,madeasolidpublic-marketdebut,jumping22%initsfirstdayontheNewYorkStockExchange.今年首家赴美上市的中國公司蘭亭集勢(LightInTheBoxHold......
-
![奧巴馬伕人中國之行首日訪問學校和故宮]()
U.S.firstladyMichelleObama,accompaniedbyherChinesecounterpart,PengLiyuan,visitedaschoolonthefirstdayofMrs.Obama'sfive-daytriptoChina.ThetwoparticipatedinacalligraphydemonstrationFridaybeforevisitingt......
-
![Costco上海門店開業首日 半天就被買到停業大綱]()
CostcohasbuiltacultfollowingintheUnitedStates—nowit'sChina'sturn.Thecountry'sfirstCostcostoreissopopularthatithadtoshutdownearlyonitsfirstdaybecauseoftoomanyshoppers.開市客在美國已經培養......
-
![蘋果手錶美國首日百萬預訂量]()
AppleWatchsellsamillioninaday蘋果手錶美國首日百萬預訂量Anestimated957,000AmericanshoppersorderedAppleWatchesonFriday-asignthetechgiant'snewestgadgetisalreadyseeingmoreinitialsuccessthanitsfirstiPh......
-
![《超凡蜘蛛俠》上映首日吸金3500萬美元]()
TheAmazingSpider-Man,SonyPictures'rebootofthecomicbookfranchise,isalreadyshowingsomesuperpowerattheboxoffice.索尼影業(SonyPictures)根據經典系列漫畫改編的影片《超凡蜘蛛俠》(TheAmazingSpider-Man)已......
-
![日本：愛子公主首日入學 笑臉盈盈]()
Japan'ssix-year-oldPrincessAikosmilednervouslyforthecamerasasshearrivedwithherparentsforherfirstdayatTokyo'sexclusiveGakushuinelementaryschoolonThursday.Aiko,whowouldbethirdinlineforthethroneifshewa......
-
![蘋果手錶美國首日百萬預訂量大綱]()
Anestimated957,000AmericanshoppersorderedAppleWatchesonFriday-asignthetechgiant'snewestgadgetisalreadyseeingmoreinitialsuccessthanitsfirstiPhoneortheiPod.據估計，4月10日，美國共有95.7萬用戶預訂了蘋果公司......
-
![日本工作：入職首日的注意事項]()
留學日本實用會話600句隨到隨學知っておきたい「バイト初日」のマナー（想要提前瞭解關於工作第一天的舉止）到着時間（到達時間）バイト先へは、餘裕をもってスタート10分前くらいに着くのが理想。それ以上早く行き過ぎると......
-
![新iPad中國發售首日異常平靜]()
EarlierthisweekChinaRealTimeaskedwhetherAppleInc.couldlaunchanewproductwithoutincident.TheanswerFridaymorningwasaquiet"yes."本週早些時候，"中國實時報"欄目曾提出這樣的問題，蘋果(AppleInc.)能否在發售新產品......
-
![中廣核香港上市首日股價大漲]()
CGNPowerleaptafifthonitsdebutinHongKongonWednesdayinaclearsignofinvestorinterestintappingintoChina'seffortstocutitspollutionandpushcleanerformsofenergy.週三，中廣核電力(CGNPower)的股票在香港上市後上......
-
![年A股首日交易觸發7%熔斷閾值]()
Well,that’sit,kids:we’reheadinghome.Chinesesharesaredown7percent,andthankstothenewly-institutedmarketcircuitbreakers,thatmeansthemarketshuts.滬深300指數(CSI300)包含了滬深兩市交易的300支主要A股,其於2......
-
![徽商銀行香港上市首日漲2%]()
SharesinHuishangBankrecordedamodestriseyesterday,astradingbeganinthebiggestChinesebankinginitialpublicofferingforthreeyears.昨日，徽商銀行(HuishangBank)股價小幅上漲。三年來最大的中資銀行首次公開發行(IPO......
-
![閱文集團上市首日一度大漲100%]()
SharesinTencent’sebooksubsidiaryChinaLiteraturesoaredmorethan80percentontheirtradingdebutinHongKongonWednesday,inthecity’sbiggesttechnologyinitialpublicofferingin10years.週三，騰訊(Tencent)電子書業務......
-
![Snap上市首日股價飆升]()
TheUSbrokeitslongdroughtoflargetechnologyinitialpublicofferingsonThursdayassharesinSnapsoaredmorethan40percentintheirmarketdebutdespitequestionsaboutcorporategovernanceandprofitabilityattheownerofvani......
-
![iPhone 5全球發售首日場面火爆]()
CustomersinAustralia,JapanandHongKongbegansnappingupAppleInc.'s(AAPL)iPhone5amidsignsofstrongdemandforthehigh-profilehandset,despiteawideningcontroversyoveritsmappingfeatures.澳大利亞、日本和香港......
-
![年國家公務員考試報名首日3萬人過審]()
Onlineregistrationforthe2017nationalcivilservantexamstartedlastSaturday.2017年度國家公務員考試網上報名於上週六開始。Thetotalnumberofqualifiedapplicantsreached31,220inthefirst24hours,upfrom25,000overth......
-
![搜狗紐約上市首日上漲逾10%]()
SharesinTencent-backedsearchcompanySogourosemorethan10percentintheirtradingdebutinNewYorkonThursday,asTencent'sempirecontinuesitsglobalexpansion.騰訊(Tencent)入股的搜索公司搜狗(Sogou)週四在紐約上......
