俄語中各種各樣的“看”你都會辨別嗎？還不快來“看”一“看”？

俄語中的“看”，除了最常見的смотреть，你還知道有哪些呢？

小編今天爲大家整理了其他四個表示“看”以及其他引申意義的動詞，一起來找不同吧~

padding-bottom: 71.41%;">

1、видеть–увидеть 看見；看到（多指視覺上確切看到的結果）+ кого-что

例：видеть город вдали 看見遠處的城市

видеть своими глазами 親眼看到

Рад вас видеть. 見到您很高興。

2、осматривать–осмотреть 端詳；打量；仔細看 + кого-что

例：осматривать площадку 察看現場

осматривать с головы до ног 上下打量

Тут и осматривать-то особо нечего. 這裏真的沒什麼好調查的。

3、наблюдать 注視；觀察；觀看 + кого что или за кем-чем

例：наблюдать фейерверк 觀看煙火

Наблюдал за больными. 照料病人

Искусственные спутники можно наблюдать с Земли. 從地球上可以觀察到人造地球衛星。

4、посещать–посетить 拜訪；參觀；訪問（指較正式的拜訪某人或某地）+ кого-что

例：посетить больного в госпитале  探望住院的病人

посещать с визитом США 訪問美國

Нам охота посещать выставку. 我們很想參觀展覽會。

來做一道四六級真題檢驗一下自己吧~

Он немного отдохнул в своём номере, переоделся и пошёл ________ город.（2001年真題）

A、наблюдать

B、посещать

C、осматривать ✓

D、видеть