西語名字背後的寓意：常見西語男名Hugo有什麼含義？
Hugo significa literalmente "Hombre inteligente y perspicaz". De hecho, según la tradición, este nombre se ponía a los varones porque se creía que crecerían con una mente brillante y exitosa. El origen de este nombre varón tiene raíces en idiomas germánicos. Específicamente, la etimología viene del término Hug, que que se puede traducir como "Hombre perspicaz".
Hugo的字面意思是“聰明而富有洞察力的人”。 事實上，按照傳統，這個名字會賦予男生，人們相信他們會成長爲傑出和成功的人。這個男性名字源於日耳曼語。具體來說，來自於Hug這個詞，可以翻譯爲“有洞察力的人”。
En relación a la forma de ser de Hugo, se caracteriza por ser tranquila, algo pasivo, trabajadora y constante. No es un hombre que busque el azar, si no que prefiere conseguir las cosas con sus manos, con el trabajo diario, ya que solo así conseguirá la satisfacción que necesitará para sentirse realizado.
關於Hugo的性格，他的特點是穩重、有點被動，勤奮且有恆心。他不是一個投機取巧的人，而是更喜歡靠自己的雙手和每日的努力，腳踏實地取得成就，因爲只有這樣他才能得到他需要的滿足感。
En el plano sentimental, a Hugo también le cuesta crear relaciones, y es que no es demasiado confiado. Teme la traición, que su pareja le vaya a traicionar, por lo que necesitará de algún tiempo para crear una relación de confianza. No tolerará ninguna infidelidad, ya que, para él, la fidelidad es algo muy importante en cualquier relación. A nivel familiar, Hugo es muy independiente, por lo que aprovechará cualquier oportunidad para irse de casa y no sentirse atrapado.
在情感方面，Hugo很難建立一段關係，他也不太自信，害怕遭到伴侶的背叛，所以他需要一些時間來建立信任關係。他不能容忍任何的不忠，因爲對他而言，忠誠在任何一段關係中都是非常重要的。在家庭中，Hugo非常獨立，所以他會抓住任何機會離開家，不被束縛。
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！
