西語名字背後的寓意：常見的西語男名Pedro有什麼含義？

Pedro es un nombre propio masculino español que proviene del nombre Petrus (en latín), que significa dios (en el sentido de «como una roca»). Pedro es un nombre muy común, sobre todo en España e Iberoamérica. El nombre latino es cognado (poseen una fuente común) del nombre griego Πέτρος (Petros), que también significa piedra.

Pedro是一個西班牙語男性名字，來自於Petrus（拉丁語），含義是上帝（單詞意思是“像石頭一樣”）。Pedro是一個十分常見的名字，特別是在西班牙和拉丁美洲。Pedro和希臘名字Πέτρος（Petros）是同源詞（它們有共同的來源），都表示“石頭”。

El significado de Pedro está estrechamente relacionado con la fortaleza. Es una persona muy fuerte e insistente, que no se rinde con facilidad. Le gusta esforzarse por lo que quiere, y lo que más odia es sentir que se podría haber esforzado más por algo, y que no ha intentado todo lo que estaba en su mano.

Pedro的含義與力量密切相關。他是一個強大、固執的人，不會輕易放棄。他喜歡爲自己想要的東西而奮鬥，最討厭的就是自己本可以更加努力，卻沒有拼盡全力。

Pedro es un hombre muy entusiasta y divertido. Le encanta probar cosas nuevas, y realizar continuamente actividades que no conocía. No le importa hacerlas solo, pero sin duda prefiere ir con sus amigos del colegio, los de toda la vida, ya que es especialista en hacer amistades y mantenerlas a lo largo de los años.

Pedro是一個非常熱情、有趣的人。他喜歡嘗試新事物，不斷挑戰一些陌生的活動。他不介意獨自一人，但當然更喜歡和學校的朋友們一起完成，他的朋友們是終生摯友，他一直很擅長交朋友，也很會維護友誼。

Es muy cariñoso con su familia, ya que es un hombre al que no le importa nada mostrar sus sentimientos abiertamente. Es capaz de decir lo que siente en cada momento, no le da miedo lo que puedan pensar de él por hacerlo.

他和家人非常的親近，因爲他是一個善於公開表達自己情感的人。能夠在每個時刻說出自己的感受，並不會在意別人的看法。

¿Cómo se escribe Pedro en otros idiomas?

Pedro在其他語言裏寫作什麼呢？

Inglés（英語）：Peter，Pete

Francés（法語）：Pierre，Pierrot

Italiano（意大利語）：Pietro，Pier，Piero

聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！