2022韓語新造詞，你學會了嗎？
MZ세대가 주로 사용하는 신조어나 말줄임을 SNS나 방송 등에서 쉽게 확인 할 수 있는데요.
通過SNS或電視節目，我們可以輕鬆獲知MZ一代使用的新造詞或縮略語。
이런 유행이 새롭고 흥미롭긴 하지만 때론 무슨 뜻인지 몰라 블로그 지기도 어리둥절 골몰 할때가 있답니다 ㅠㅠ
雖然新造詞十分新穎有趣，但因爲有時不懂它們的意思，我們也會十分地不知所措。
빠르게 변화하는 시대의 흐름에 늦지 않게 승선하기 위해선 세간에 어느 정도의 관심을 갖고 살아감이 좋겠죠?
快速變化的時代潮流中，爲了不落伍，我們是否也該時刻保持好奇心呢？
2022 신조어에 대해 알아보도록 합시다!
那麼，就讓我們來了解一下2022新造詞吧！
1.식집사
식집사는 식물 + 집사의 합성어 입니다.
식집사是植物＋管家的合成詞。
식물을 기르는 사람을 뜻하는 단어로 코로나 팬데믹 이후 집에 체류하는 시간이 증가하면서 자연스럽게 식물을 기르는 사람들도 많아져 생긴 단어로 추측 됩니다.
這個單詞的意思是養植物的人。單詞產生原因，應該是由於新冠疫情發生之後,人們宅家時間增加,從而有越來越多的人開始養植物。
2.웃안웃
웃안웃은 웃긴데 안 웃기다 라는 뜻을 가지고 있습니다.
웃안웃的意思就是"好笑卻不笑"。
웃긴 상황인데 웃으면 안되는 슬픈 상황을 의미하기도 합니다.
這個單詞主要用來形容那種雖然搞笑，但卻不能因此而笑的悲傷情況。
예를 들어서 선생님한테 혼나고 있는데 다른 친구가 장난을 쳐서 웃음이 나오는 경우 웃안웃이라고 표현할 수 있습니다.
例如,正被老師訓斥時,其他朋友在旁邊開玩笑逗樂,這樣的情況可以說是‘웃안웃’。
3.좋댓구알
좋댓구알의 경우 유튜브를 통해서 생긴 신조어로 좋은 좋아요 댓은 댓글 구는 구독 알은 알림성정의 줄임말입니다.
좋댓구알是通過YouTube產生的新造詞，是點贊，評論，訂閱，更新通知的縮寫。
많은 유튜버 분들이 사용하면서 이제는 유튜브 세계에서는 일반적인 단어로 자리를 잡았습니다.
因爲許多油管博主都在使用，現在它已經是YouTube上一個通用的詞彙了。
4.쫌쫌따리
아주 작고 하찮은 터럭 같은 것들을 모으는 모습을 의미합니다.
這個單詞形容收集小而不起眼的東西。
쉽게 생각하면 아주 적은 것들을 조금씩 모으는 행위를 뜻합니다.
換句話說，這個單詞指的是一點一點收集某樣東西，積少成多的行爲。
유래를 따지면 뼈닭발에 붙어 있는 적은 양의 살이라고 합니다.
單詞的由來是雞爪上貼着的薄薄的肉。
띠끌모아 태산정도로 이해하시는 것이 좋습니다.
正如常言道，積沙成塔，集腋成裘。
5.갓생
갓생은 자신의 인생에 좋은 영향을 미치는 작은 목표를 설정하고 온전히 이것들을 소화해내는 하루를 뜻합니다.
갓생的意思，是在某一天設定一些有利於個人成長的小目標，並在這一天將這些小目標紮實完成。
운동하기 독서하고 자기개발하기 등 하루 동안 실천할 수 있는 작은 목표들을 퀘스트 처럼 온전히 소화해내는 것 이것이 바로 갓생입니다.
不管是運動、讀書，還是自我提升，將它們變成自己一天之內可以做完的小任務，並切實完成這些小任務的過程，就是갓생含義的體現。
MZ 세대의 현재 삶에 집중하는 모습을 담고 있습니다.
這個單詞充分體現了MZ世代活在當下的價值觀。
6.완내스
완내스는 완전 내 스타일의 줄임말 입니다.
완내스是‘完全是我的菜’的縮略語。
그냥 이상형 정도로 생각하시면 되는데, 범위가 상당히 넓습니다.
大多數情況下用於描述個人理想型，但實際使用範圍更廣。
사람에게 사용되기도 하며, 옷이나 물건 취향등에도 사용이 됩니다.
可以對人使用，也可以表示衣服，物品等合自己的心意。
7.캘박
캘박에서 캘은 캘린더를 의미합니다. 박은 박제를 의미합니다.
韓文中日曆和標本的縮略合成詞。
이것은 중요한 약속를 박제하여 잊지 않도록 한다는 의미를 담고 있습니다.
這個單詞的意思，是將重要的約定標註下來，以免忘記。
8.삼귀다
삼귀다는 사귀기 전 썸을 타는 단계 서로에 대해서 알아가는 단계를 의미합니다.
這個單詞的意識是在正式交往的曖昧階段，雙方相互增進了解的意思。
사귀다에서 사를 숫자 4로 해석하여 그 앞 단계인 숫자 3을 활용하여 삼귀다라는 단어를 만들어 냈습니다.
是人們將交往的交（韓語發音同數字4），用數字3替換而創造的表示戀愛前階段的新詞。
9.머선129
머선129는 '머선 일이고?'의 경상도 사투리에서 따온 말로 머선 일이고에서 일이고를 비슷한 발음인 숫자 129로 표현한 것입니다.
這個單詞是取自慶尚道方言，意思是，你有什麼事兒？
10.조삼모사
조삼모사의 경우 사자성오 조삼모사가 아닙니다.
這裏不是四字成語朝三暮四。
조금 모르면 삼번 완전 모르겠으면 사번을 찍으라는 말입니다.
稍微不確定就蒙3，完全不會就蒙4。
뜻 풀이를 보시면 아시겠지만 시험시간에 사용이 됩니다.
由此可知，這個詞非常適合用於考試。
11.끔살
끔살은 끔직하게 살인을 당하다라는 뜻을 가지고 있는데, 실제 살인 현장에서 사용되는 무거운 단어가 아닙니다.
這個單詞是殘忍地殺人的縮寫，但並不用於實際生活。
게임등에서 죽었을 때 이를 표현하는 단어로 가볍게 보시면 됩니다.
主要用於遊戲中被殺等較爲輕鬆的場合。
12.크크로삥뽕
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와 같은 뜻을 가지고 있습니다.
這個單詞與ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ（表示大小）意思相近。
그냥 웃는 표현이며 상대방을 약올릴 때 사용되기도 합니다.
但這個詞有時也有有意挑釁對方的意思在。
13.저메추
저메추는 저녁 메뉴 추천 좀이라는 신조어로, 배달 수요가 급증하면서 새롭게 생긴 신조어로 추측되고 있습니다.
這個單詞的意思是，給我推薦下晚餐吃什麼。大概是隨着外賣的普及而產生的新詞。
今日詞彙：
어리둥절【副詞】呆，楞
골몰【名詞】埋頭，潛心
승선하다【動詞】乘船
세간【名詞】世間
하찮다【形容詞】無關緊要，不怎麼好
터럭【名詞】毛髮，細小物
뼈닭발【名詞】雞爪
박제【名詞】標本
끔직하다【形容詞】嚇人的
약올리다【動詞】氣人
句型語法：
1-을/를 통해서 表示通過某種方法或手段, 或某種經歷
일제 식민지 기간을 통해 숱한 동포가 고난을 겪었다.
在日據期間，無數同胞歷盡了苦難。
망원경을 통해 밖을 내다보다.
通過望遠鏡看外面。
2.-라는 表示“名爲.........”、“叫做..........的”、“稱作.......的”
그는 맹이라는 이름으로 다시 돌아왔다.
他用“明”這個名字，重新歸來。
相關閱讀：
綜藝版《頂樓》出資4億韓元獎金，再現頂樓居住爭奪戰！
韓綜《戀愛黑手黨2》再上線，戀綜+狼人殺的新型綜藝
僅大賞獎盃就18座...綜藝屆活傳說劉在石
本翻譯爲本站韓語原創，嚴禁轉載
