случай與前置詞搭配的短語，你都學會了嗎？
случай與不同前置詞連用，構成了許多固定搭配，是俄語專四、專八等各類考試的熱門考點。熟悉相關固定搭配的用法，不僅可以幫助我們應對考試中的語法選擇題，應用到作文中也能爲我們的作文增添色彩。看看這些搭配大家都掌握了嗎？
1. по случаю
a. 因爲...
По случаю волнения на море, пароход пришел поздно.
受海浪影響，輪船晚點了。
b. 恰逢，正值...
по случаю национального праздника
適逢國慶之際
праздник по случаю дня рождения
慶祝生日的活動
2. в случае чего
在...情況下
Это обеспечит быструю эвакуацию в случае пожара.
這將在火災發生時，確保人員快速撤離。
в определённом случае
在特定情況下
в любом случае
在任何情況下
3. при случае（= при необходимом случае）
在必要情況下
При случае вы сможете передать ему этот документ.
在必要情況下您可以把這個文件交給他。
4. на всякий случай
以防萬一
подготовить на всякий случай
以備急用
5. от случая к случаю（= время от времени）
偶爾，有時
учиться и повторять от случая к случаю
學而時習之
