當前位置

首頁 > 語言學習 > 西語學習 > 西語名字背後的寓意:著名球星梅西的名字Lionel有什麼含義?

西語名字背後的寓意:著名球星梅西的名字Lionel有什麼含義?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.91W 次

Lionel es una variante de Leonel.

padding-bottom: 77.66%;">西語名字背後的寓意:著名球星梅西的名字Lionel有什麼含義?

Lionel是Leonel的一個變體。

Este nombre deriva del griego "leonellus" y quiere decir "leoncito". Se introdujo por los romanos en Inglaterra en el siglo XI y fue muy popular en Francia bajo la forma "Lionel".

這個名字來源於希臘語裏的“leonellus”,表示“leoncito”。由羅馬人在十一世紀帶到英國,在法國Lionel這一形式很受歡迎。

El nombre masculino Leonel representa sabiduría y fortaleza, reservado y tenaz.

這個男性名字Leonel代表智慧和力量,內斂和堅韌。

Un poco inclinado a la obtención de bienes materiales en la vida. Además es alguien muy habilidoso y de gran ingenio, se le hace fácil comunicar sus ideas, pensamientos y sentimientos a través de palabras.

在生活中有點傾向於獲得物質上的滿足。此外也是一個能幹並且足智多謀的人,對他來說,通過語言文字表達他的想法、觀點和感情是非常容易的。

 

聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!