-
![年3月18日中高階口譯筆試考試考前溫馨提醒]()
3月18日本週日將迎來上海中高階口譯筆試，各位備考的同學準備得怎樣了呢？相信現在大家都已經準備充分蓄勢待發了吧。小編將為大家帶來一些考前的注意事項和溫馨提示，希望能夠提醒到大家一些細節的問題。複習知識固然重要，......
-
![年中高階口譯備考聖經(8):中高階口譯翻譯對比分析]()
2007年中高階口譯備考聖經(8):中高階口譯翻譯對比分析四、考試難度的比較舉一個形象的例子，中級考試和高階考試的難度差別就像CBA和那NBA的差距那樣明顯，翻譯部分也是如此。首先，從詞彙角度比較，對於中級考試，詞彙整體要求......
-
![中高口口試準備中的七大]()
１．以雙語互譯為榮，以讀讀看看為恥學習口譯，就是看見中文，腦子裡要快速反應出英文；看見英文，快速反應出中文。在口譯的剎那之間，要的是雙語快速轉換的能力。讀一篇英文，無論張嘴閉嘴，總跟單一語種較勁，看一天都是無用功。２．以聽聽說......
-
![秋季高口聽力SD聽力題權威講評]()
2011.9.18高口聽力SD聽寫題權威講評今年的聽寫題目難度和以往基本相同。話題不難，是關於姓氏和人群居住分佈的文章。課堂上我們在第2課中的一個專題就是關於姓名聽力，對各種主要姓名讀法、世界名人、國家、組織的名字做......
-
![年3月高階口譯閱讀真題：下半場閱讀第二篇來源]()
原文標題：ARighttoChooseSingle-SexEducation來源選自：TheWallStreetJournalForsomechildren,learningingirls-onlyorboys-onlyclassespaysoff.Opponentsoftheideaareirresponsible.Educationproponentsacrossthepoliti......
-
![年9月高階口譯段落聽譯原文]()
1Owingtotheoverpopulationinurbanareasandthelackofemploymentopportunity,thecrimerateisalsoahugeproblemwearefacedwith.Theproblemofdelinquencyisincreasinglymoreseriousinthisarea.Alsothelackofthetradition......
-
![年春季上海中高階口譯口試今日可報名]()
一、參加在上海考點英語高、中級口譯口試的報名事項：（一）報名範圍：准考證前四位號碼為1203、1109、1103、1009的英語高階口譯、英語中級口譯筆試合格者。（二）報名日期：2012年4月12日至4月17日（含雙休日）（三）報名時間：8：30-11：00；13：00......
-
![年9月高口閱讀上半場第一篇]()
Congressbegan2010withabadcaseoflegislativedéjàvu.Lastyear,itapproveda$787billionstimuluspackagemeantto"createorsave"millionsofjobs.PresidentObamasaysthestimulushassavedorcreatedasmanyas2millionjobss......
-
![年3月英語高階口譯考試真題附參考答案]()
2007年3月英語高階口譯考試真題附參考答案SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictationDirection:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordsyo......
-
![年3月高階口譯漢譯英答案+解析]()
原文：傳統的中國畫，不模仿自然，是以表現自然，是以表現心靈舒發性情為主體的意象主義藝術，畫中意象與書法中的文字一樣，是一種適於書寫的極度概括抽象的象徵符號，伴隨著意象符號的是傳統的程式表現技巧。古代的大師們創造著獨......
-
![年秋季高口Section2閱讀理解第2篇原文]()
2007年秋季高口Section2閱讀理解第2篇原文根據網友回憶，小編在網上找到了原文。本文選自TheChristianScienceMonitor。Journalistswhowriteaboutfamiliesaswellassocialandculturalissuescancountonreceivinganannualb......
-
![考官:靈活運用口語為口試加分]()
1.Beactive:氣勢+目光交流2.Usethepaperavailable：准考證上可以寫下Outline,所以可以帶著進去，忘記要說什麼的時候可以看一眼。在speaking的過程中，當他不知道要說什麼的時候，那一定是因為緊張。3.Useyourownexperience+R......
-
![高階口譯第三版答案(3):商務談判]()
高階口譯第三版答案(3):商務談判高階口譯聽力教程音訊下載（第三版）第一篇:進出口商品交易會importandexportcommoditiesfair銷售部經理salesmanagersupplydepartment採購部brochure宣傳小冊子scopeofbusiness經營範圍ma......
-
![年3月高階口譯聽力真題NTGF（含解析）]()
NoteTakingandGapFillingWhyshouldmankindexplorespace?Whyshouldmoney,timeandeffortbespentinexploring,investigatingandresearchingsomethingwithsofewbenefits?Whyshouldresourcesbespentonspaceratherthanoncon......
-
![年3月高階口譯上半場閱讀理解第一篇原文]()
本文內容為2012春季高口閱讀上半場MC第一篇，原文出自businessweek，原文標題為MITProfessorGivesLanguageLessonstoComputers。MITProfessorGivesLanguageLessonstoComputers出自：There’sasceneinthe2008movieIronM......
-
![年秋季上海英語中高階口譯口試今日查分]()
2010年11月份參加英語高階（上海考點）、日語中級口譯口試的考生，於今日12：00起可以在上海外語口譯證書考試網查詢口試結果。12月28日12：00—30日24：00可以在網上辦理證書。考生辦理上海外語口譯證書，全部實行網上申請、網上付......
-
![高階口譯學習筆記:Tourism旅遊觀光]()
高階口譯學習筆記:Tourism旅遊觀光一、詞彙中國國家旅遊局ChinaNationalTourismAdministration中國國際旅行社ChinaInternationalTravelService旅遊管理局touristadministrationburear旅行社travelservice/agency旅遊......
-
![年3月高口翻譯原文和參考答案(新東方版)]()
漢譯英原文：合營企業設董事會，其人陣列成由合營各方協商，在合同、章程中確定，並由合營各方委派。董事會是合營企業的最高權力機構，決定合營企業的一切重大問題。董事長由合營各方協商確定或由董事會選舉產生。董事長是合營......
-
![高階口譯第三版答案(9):文化交流]()
高階口譯第三版答案(9):文化交流高階口譯聽力教程音訊下載（第三版）第一篇：民為貴peoplebeingthemostimportant巨大活力theimmensevitality生動寫照vividreflection生存權subsistenceright立國之本thefoundationtobuildth......
-
![高階口譯閱讀長難句分析之定語從句]()
英語有5種基本的句式，長難句就是在基本句式的基礎上新增某些成分變化而來的，主要有定語從句，分割結構，並列結構，平行結構，同位語，分詞等;或是改換句式，比如使用倒裝句，否定句，省略句等；也可以通過其他方式，如用it做形式主語或形式......
-
![年3月高階口譯聽力真題答案Passage Translation]()
PassageTranslationDirections:Inthispartofthetest,youwillhear2Englishpassages.YouwillhearthepassagesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachpassage,translateitintoChineseandwriteyourversioninthecorrespondingspac......
-
![高階口譯學習筆記:Business Negotiation商務談判]()
高階口譯學習筆記:BusinessNegotiation商務談判第一部分基本詞彙詢價makeaninquiry報價quotation報/發盤offer底盤flooroffer實/虛盤firm/non-firmoffer開/收盤opening/closingprice現/期貨價spot/forwardprice還盤co......
-
![高階口譯英譯漢必備15篇(2)]()
Itisalwaysapleasuretobeamongthebestandthebrightestinanatmosphereoflearning.Theuniversitysettingisthebestincubatorthatexistsfortheinceptionandsharingofideas.Theagendayou’vesetforthhereforthenextt......
-
![年秋季高口Section2閱讀理解第3篇原文]()
2007年秋季高口Section2閱讀理解第3篇原文根據網友回憶，本篇閱讀理解文章為《時代週刊》的一篇文章，題為GreenhouseAirlines，原文如下，僅供參考。Rightnow,PrinceCharlesisprobablywishinghehadhittheslopesafterall.Brit......
-
![高階口譯閱讀長難句分析之倒裝結構]()
英語句子通常有兩種語序，一種是自然語序，一種則是倒裝語序。從形式上看，倒裝有兩種：全部倒裝和部分倒裝。謂語動詞全部位於主語之前的叫做全部倒裝；只將謂語動詞的一部分放在主語之前的叫做部分例句：Infrontofmestoodtheess......
