專八：每日單詞 отметить
準備各種俄語考試的小主們，每日一個俄語單詞，幫助你們考試輕鬆上陣，準備好了嗎？
讓我們開始吧！Давайте начнём
отметить(完成體 сов.): отмечу, отметишь, отметят
отмечать(未完成體 несов.): отмечаю, отмечаешь, отмечают
1. 做記號，做標記
Отмети незнакомые слова красным карадашом.
用紅筆把不認識的單詞標出來。
2. 登記，記載
Вместо преподавателя он отметил опоздавших и заболевших в журнале.
他代替老師在點名蒲上面記下遲到和生病的學生。
3. 注意到，看到，指出
Она отметила про себя недостатки и преимущества этого мальчика.
她暗自注意到了這個男孩的缺點和優點。
Следует отметить эти грубые ошибки в твоей статье.
在你的文章中應該指出這些所犯的由於粗心引起的錯誤。
4. 慶祝，紀念
1-ого января русские отмечают Новый год.
俄羅斯人在1月1號過新年。
5. 表彰，獎勵
Ректор института отмечает преподавателей почётной грамотой за выдающиеся заслуги.
院長因功績卓著發獎狀表彰老師們。
聲明：
本文由滬江俄語翻譯整理，
轉載需指明出處，
不妥之處，敬請指出。
