日語經典慣用句型：～て以來/～おかげで（だ）/～ば～ほど/～というものだ
1. ～て以來
意思：
在......之後一直......
接續：
動詞て形
例句：
日本に來て以來、日本に対す考え方が少しずつ変わってきた。
來日本之後，對日本的看法也在一點一點改變。
2. ～おかげで（だ）
意思：
歸功於
接續：
名詞修飾形
例句：
科學技術が発達したおかげで、我々の生活は便利になった。
科技的發展令我們的生活變得便利了。
3. ～ば～ほど
意思：
越......越......
接續：
假定形+ば 原形+ほど
例句：
練習すればするほど上手になります。 練習多了也就越來越擅長了。
4. ～というものだ
意思：
表示說話人認爲理所當然的主張或感想。
接續：
簡體句
例句：
若者が高価な車を買うのは贅沢というものだ。 年輕人買豪車真是太奢侈了。
【練習】翻譯以下例句：
1、從去年夏天收到信以後就再也沒有和他聯繫了。
2、が早く済んだのは、山田さんのおかげです。
3、資最好越來越高。
4、が通じない國へ一人で旅行するのは心細いというものだ。
答案反白可見：
1、年夏に手紙を受け取って以來、彼から連絡がまったくない。
2、了山田的幫助，工作很早就完成了。
3、料は高ければ高いほどいいです。
4、人到語言不通的國家旅行真是件令人擔憂的事。
