地道西班牙語學習：2021牛年祝福語用西班牙語怎麼說？
又是一年新春佳節。在經歷了令人難忘的2020年之後，我們迎來了2021牛年，願新的一年大家都能牛氣沖天！
（圖源：圖蟲）
新年自然少不了各種飽含祝願的話語。那麼你知道中國的牛年用西班牙語怎麼說嗎？我們常用的新年祝福語又如何用西班牙語表達呢？西班牙人還真作了一番研究。
Los chinos se saludan con dichos y frases de suerte para desear salud, riqueza y buena suerte cuando se encuentran durante el Año Nuevo Chino. Las siguientes son algunas palabras y frases que se utilizan como saludos en año nuevo chino. Estos mensajes de feliz año nuevo, buenos deseos y citas le permitirán compartir la alegría y el amor durante el período festivo.
中國人在農曆新年（Año Nuevo Chino）期間相遇時，都會用老話和祝福語互相問候，祝願對方健康、發財和好運。以下是一些農曆新年打招呼時常用的詞語和句子。這些表達新年快樂的訊息、良好的祝願和名言可以讓您在節日期間愉快地分享喜悅和愛意。
Los saludos más populares para el año del Buey 2021
2021牛年最常見的祝福語
Buena suerte para este año del Buey
牛年吉祥/牛年大吉
Cambia toda la situación mala
牛轉乾坤
Tener negocio muy exitoso
牛氣沖天
Consegir lo que quiere en el año del Buey
牛年萬事如意
La fortuna te sonreirá en el año del Buey
牛年吉星高照
Saludos y palabras en el trabajo y para el negocio
工作和生意上的祝福語
Tener negocios con prosperidades
生意興隆
Puede ir sin problemas su trabajo
工作順利
Tener un ascenso meteórico
平步青雲
Todo va viento en popa
一帆風順
Obtener promoción y hagarse rico
升官發財
Saludos y frases para la familia
對全家人的祝福語
Tener éxitos en tu carrera
學業有成
Tener progreso en los estudios
學習進步
Tener éxito en el examen
金榜題名
Que tenga buena salud
身體健康
Felicidad para toda la familia
闔家幸福
Feliz la Fiesta de la Primavera
春節快樂
西班牙語裏面雖然沒有與中文成語一一對應的詞彙，但是我們可以學習類似含義的表達方法。大家學會了嗎？
再次祝大家新春快樂，牛年吉祥！
ref:
https://www.viaje-a-china.com/ano-nuevo-chino/saludos-de-ano-nuevo-chino.htm
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載
