15個西班牙語例句教你在見醫生時該如何表達!
(圖源:視覺中國)
在生病或是遇到緊急事態受傷見醫生時,有哪些常用的表達?
小編爲大家整理的15個例句。一起學起來吧!
音頻示範:
Para una urgencia(緊急情況)
1. ¿Puede mandar una ambulancia a la calle…?
能派輛救護車到……街道嗎?
2. Necesito ayuda urgentemente.
我需要急救。
3. He tenido un accidente.
我遭遇了事故。
Con el médico o personal sanitario(見醫生或醫務人員)
4. - Dígame qué zona le duele.
- Me duele el estómago (la cabeza, la pierna, el brazo …).
- 告訴我哪裏疼。
- 我胃疼(頭疼、腿疼、胳膊疼……)。
5. - ¿Tiene alergia a algo?
- Soy alérgico a la aspirina (la penicilina).
- 你對什麼東西過敏嗎?
- 我對阿司匹林(青黴素……)過敏。
6. - ¿Toma algún medicamento?
- Sí tomo (nombre)/No tomo ninguno.
- 有服用一些藥物嗎?
- 有的,我用了(藥物名)/我沒有服用藥。
7. - ¿Tiene alguna enfermedad crónica?
- No, ninguna / Sí, soy hipertenso.
- 有患慢性疾病嗎?
- 沒有 /有,我有高血壓。
8. - ¿Ha estado en contacto con alguien enfermo?
- No que yo sepa / Sí, he estado con un enfermo de….
- 有和生病的人接觸過嗎?
- 沒有 /有的,我有和患……病的人接觸過。
9. Voy a ponerle una inyección.
我要給你打一針。
Otras frases de utilidad(其他有用的表達)
10. ¿Dónde hay un centro médico?
哪裏有醫療中心?
11. ¿Conoce la consulta de un dentista?
知道哪裏有牙醫診所嗎?
12. Disculpe, tengo cita con el doctor a las…
打擾一下,我和醫生約好了……
13. Tengo tarjeta sanitaria.
我有醫療健康卡。
14. No tengo tarjeta sanitaria.
我沒有醫療健康卡。
15. Antes de irse, debe firmar el alta médica.
你必須在出院前簽字。
聲明:本內容爲滬江西語整理,未經允許,請勿轉載!