這句話怎麼說(時事篇) 第1415期:創意滿滿 看川美女生"紙上做飯"
【背景】
昨天，微博上一段小視頻讓很多人稱讚，它拍攝的是一天的生活動畫，這個視頻的特別之處在於，是真人擺弄着動畫裏的各種調料做出豐盛的晚宴，形成“紙上做飯”的視覺效果，亦真亦假，讓人分不清這是在現實還是動畫裏。這是一位川美在校女生的作品，很多看過的網友瞬間“路人轉粉”。
【新聞】
請看《中國日報》的報道
A student of the Sichuan Fine Arts Institute in southwest China's Chongqing has been praised for creating a short personalized animated film by viewers on Sina Weibo, the Chinese equivalent of Twitter.
四川美術學院位於中國西南部重慶，該院一名學生創作的一部個性化動畫短片得到“中國版推特”——新浪微博用戶的點贊。
【講解】
a short personalized animated film是個性化動畫短片。
短片創作者張爽正在四川美術學院（Sichuan Fine Arts Institute）綜合藝術專業念大三，因爲要完成一個創意作業，她決定製作一個1分鐘長的短片（one-minute film），反映她的日常生活（daily life）：刷牙洗臉、做飯（cooking）、學習、吃火鍋（eating hotpot）、晚飯做熱狗（making hotdogs for dinner）。
張爽說，剛開始（at first），她也不知道要做什麼，就隨意畫畫，開始畫了很多吃的喝的（draw some food）：咖啡、漢堡、火鍋……畫着畫着靈感就來了（suddenly got an idea）。
這個1分鐘的視頻講述了她的日常生活（daily routine），不過，視頻裏沒有一個人出現，只有一雙手。許多網友表示看上去像在紙上做飯（cooking on paper）。
張爽表示，視頻中出現的“手”後期拍攝的，在寢室（dorm room）完成，整個短片歷時3天完成。
未經許可請勿轉載
