當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 【乾貨】手把手教你寫請假條

【乾貨】手把手教你寫請假條

推薦人: 來源: 閱讀: 1.92W 次

出國留學的小夥伴們是不是常常遇到需要請假,但不知道怎麼寫請假條的尷尬情況?不用擔心,今天俄語君就來手把手教你寫請假條!

padding-bottom: 39.84%;">【乾貨】手把手教你寫請假條

首先我們需要在請假條右上角寫上你要向誰請假以及你是誰,К КОМУ(向誰請假)ОТ КОГО(你是誰)。

一般我們都是向校長、系主任或者老師請假,因此我們可以在開頭寫:

Ректору (校長)/Декану(系主任)/Преподавателю(老師)+所在學校或所在系名稱(二格)+Ф.И.О(三格)

接下來就該寫“你是誰”了,一般格式爲:

студента(студентки)+所在年級(二格)+所在系(二格)+所在學校(二格)+Ф.И.О(二格)

adding-bottom: 34.38%;">【乾貨】手把手教你寫請假條 第2張

之後我們就可以開始寫正文了,首先居中寫上標題ЗАЯВЛЕНИЕ(Заявление),然後開始正文:

Прошу освободить меня от занятий с 日月年 по 日月年+原因

表示原因的連接詞一般有:

для...

в связи с...

вследствие того, что...

потому, что...

по причине того, что...

一般正文都是一句話結束,所以大家需要簡練的表達自己的請假原因。

【乾貨】手把手教你寫請假條 第3張

最後在請假條下面寫上申請時間及自己的名字,這樣一張完整的請假條就寫完了,你學會了嗎?

下面我們來看一個完整的例子。

【乾貨】手把手教你寫請假條 第4張

今天的教學時間就到這裏啦~大家還想看什麼樣的乾貨可以在評論區留言,俄語君儘量滿足你們!