與身體有關的日語俗語10選（七）
1.肩
肩で息をする
意思：呼吸困難。
例句：ゴールインした選手が肩で息をしている。到達終點的選手都氣喘吁吁的。
肩で風を切る
意思：得意洋洋。
例句：彼は肩で風を切るように歩いている。他大搖大擺地走着。
肩ひじ張る
意思：盛氣凌人。
例句：肩ひじ張った態度。趾高氣揚的態度。
肩身が狹（せま）い
意思：（感到）不好意思，沒面子，臉上無光。
例句：今は友だちの家に住ませてもらっているから、肩身が狹くて。因爲目前借住在朋友家裏，感覺不好意思。
肩を入れる
意思：袒護
例句：女優の卵に肩を入れる。對新人女演員加以袒護。
肩を落とす
意思：形容乏力或大失所望。
例句：落選が決まって肩を落とした。已註定是失敗，非常沮喪。
肩を貸す
意思：援助
例句：困っている學生に肩を貸す。支援有困難的學生。
肩を並べる
意思：齊頭並進，勢均力敵。
例句：先進國に肩を並べる。與發達國家勢均力敵。
肩を持つ
意思：偏袒。
例句：弱いほうの肩を持つ。偏袒弱小的一方。
2.體
體を張る
意思：拼命幹。
例句：體を張って會社の名譽を守る。拼了命維護公司的名譽。
