與身體有關的日語俗語10選（九）
1.口
口がすべる
意思：嘴快，說漏嘴。
例句：つい口がすべって祕密をもらす。一不留神說漏了嘴，把祕密說了出來。
口が減らない
意思：頂嘴，強嘴，嘴硬，嘴不服輸。
例句：自分の間違いに気づいたら、口が減らないことをしなかったほうがいいだろう。知道自己錯了，就彆嘴硬了吧。
口が曲がる
意思：（說長輩、恩人的壞話）嘴變歪，遭報應。
例句：恩人にそんな失禮なことを言うと口が曲がるよ。對恩人說那麼失禮的話會遭報應的。
口が悪い
意思：嘴損，說話刻薄。
例句：根はいい人だが、口が悪い。人是不錯，但說話刻薄。
口添えをする
意思：美言，關說，講情，說人情。
例句：知人のために口添えする。替熟人說好話。
口に合う
意思：合口味，對胃口。
例句：この料理はどうですか。口に合いますか。這個料理怎麼樣，合口味嗎？
口にする
意思：①吃，喝。②講，說。
例句：何も口にしないと、病気になるよ。什麼也不吃不喝的話，會病倒的。
口を利（き）く
意思：交談，說話，介紹，調停，斡旋。
例句：彼は売り手買いての間を口を利いている。他斡旋於賣主買主之間。
口を切る
意思：①開封，打開。②很多人中最先發言的。
例句：沈黙を破って彼が口を切った。他最先開口打破沉默。
口をそろえる
意思：異口同聲，齊聲。
例句：皆口をそろえて私が違ったと言った。大家都異口同聲地說是我錯了。
