西語名字背後的寓意：男生名Diego的來頭竟然這麼大？！
Diego es un nombre español derivado del hebreo Yaʿqob o Ya'akov (en hebreo, יַעֲקֹב), el nombre de Santiago el Mayor, vía San Jaime y reconvertido en Santiago y luego San Diego. Proviene por tanto de Jacob, uno de los patriarcas en la Biblia. Su historia es contada en el Libro del Génesis.
Diego是一個西班牙語名字，源於希伯來語的Yaʿqob或Ya'akov（希伯來語裏寫作יַעֲקֹב），是聖人雅各的名字，從San Jaime，改成Santiago，再到之後的San Diego。它的來源和聖經裏宗祖之一的雅各Jacob緊密相連，他的故事在《聖經·創世記》裏記載。
El significado de Diego podría definirse como "El hombre instruido", o "Bien enseñado", relacionada con el saber, con la didáctica.
Diego的意思可以定義爲“受過教育的人”，或是“有良好教育者”，和知識、傳教授道聯繫在一起。
La personalidad de Diego es bastante tranquila, pero muy emotiva. Es un chico muy asociado a la naturaleza, que le gusta viajar, ver nuevas culturas y costumbres, y apreciar la belleza de los paisajes. Es una forma de acercarse a lo divino, a la vida misma.
Diego性格安靜，但感情豐富。他熱愛自然，喜歡旅遊，瞭解新的文化和習俗，欣賞美麗的風景。這是一種接近神接近生命本身的生活方式。
參考資料：
https://www.wikiwand.com/es/Diego
http://www.significado-de-nombres.com/significado-de-diego/
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！
