乾貨辨析：同義詞истина與правда的區別
同義詞истина與правда有什麼區別，快來看看吧。
1、根據Словарь Ушакова釋義 Правда-- идеал поведения, заключающийся в соответствии поступков требованиям морали, долга, в правильном понимании и выполнении этических принци. Истина-- идеал познания, заключающийся в совпадении мыслимого с действительностью, в правильном понимании, знании объективной действительности.
Правда是行爲的理想，包括使行爲符合道德、義務的要求，和正確理解並執行道德原則。 Истина是認識的理想，關鍵在於思考的事物與現實的一致，也就是對客觀現實的正確理解和認識。
2、истина與правда同爲理想典範，但對所有人來說истина只有一個，而правда則有很多。如У каждого свою правда.（每人都有自己的真理）。
3、истина逐步把思想引入理智、客觀存在或智力所及、需要理性證明的領域。правда的概念與心靈和精神行爲相聯繫，反映的不是思維的邏輯，而是精神的邏輯。Правды надо держаться, истину надо искать.(Пришвин)（應該堅持道義，應該尋找本真）
4、истина與客觀現實相聯繫，而правда與人的道德相聯繫。如《真理報》《Правда》，這個名字包含着這樣一種含義,這份報紙是在宣傳別的報紙隱藏的правда即真相。
