當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 專八常考的“рука”竟然有這麼多詞組搭配!

專八常考的“рука”竟然有這麼多詞組搭配!

推薦人: 來源: 閱讀: 1.92W 次

歷年的專八考題中經常會出現和“рука”有關的詞組,不看不知道,小編一查,“рука”竟然有這麼多的搭配用法!

золотые руки 能手
рукой подать 就在跟前,很近
горит в руках 幹活麻利
с протянутой рукой 乞討
Порой еще так говорят о человеке, который часто обращается к людям с различными просьбами. (有時指經常請求別人)
протянуть руку помощи 伸出援助之手
приложить руку 參與
нечист на руку 手腳不乾淨
развязать руки 讓……放手去做
умывать руки 洗手<轉>擺脫責任
По рукам! 說好,一言爲定
Чужими руками загребать жар 坐享其成
руки в брюки 遊手好閒
(узнать) из первых рук 直接得知
сходить с рук 脫身,避開麻煩
как без рук 沒有…就束手無策
как рукой сняло 疾病,不好的症狀一掃而空
махнуть рукой 不再注意,對…不再抱希望,置之不理
на скорую руку 匆匆忙忙
рука об руку 攜手,團結一致
отбился от рук 不再聽話
руки чешутся “手癢癢”
держать в руках 把…掌握在手中;控制住
греть руки (轉)發不義之財;謀不正之利
рука руку моет 狼狽爲奸,互相包庇
попасть под горячую руку 撞槍口上,觸在…氣頭上
ухватиться обеими руками 舉雙手贊成
не покладая рук 孜孜不倦,不住手
рука не доходят 顧不上
с пустыми руками 一無所獲
разводить руками 兩手一攤(表示遺憾)

padding-bottom: 100%;">專八常考的“рука”竟然有這麼多詞組搭配!