當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【DEARS日本昔話】~青の色~杉田智和『天狗の隠れみの』(8/8)

【DEARS日本昔話】~青の色~杉田智和『天狗の隠れみの』(8/8)

推薦人: 來源: 閱讀: 1.72W 次

DEARS朗読:でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~

padding-bottom: 66.41%;">【DEARS日本昔話】~青の色~杉田智和『天狗の隠れみの』(8/8)

【注意】

除提示以外,漢字和假名的聽寫以書寫規範爲準。

書寫規範】日語聽寫稿聽寫規範(20135月版)

※爲方便大家將原文當成朗讀材料使用,本節目要求寫出重要的語氣詞,具體內容請參考【提示】。

【提示】

だんだん

けっ

ふん!

どぼんと

みの

その聲に驚いた男は店を出て、逃げていきました。しかし、脣の部分が見えているので、男がどこにいるのか分かってしまいます。騒ぎはだんだんと大きくなり、町の人たちが男を追いかけてきました。
 「けっ、これまでか。ふん!」
 男は川にどぼんと飛び込みましたが、隠れみのの灰がすっかり落ちて、男の正體がばれてしまいました。こうして、町の人に捕まった男は今まで食べた饅頭代や酒代を請求され、すっからかんになってしまいましたとさ。
 おしまい

男人嚇了一跳,連忙逃出了這家店。但是,他的嘴脣還暴露在外,所以別人能看出他的所在之處。騷亂越鬧越大,城裏的人都開始追趕他。
  “嘖,到此爲止了嗎。嘿!”
  男人猛地跳進了河裏,但這樣一來,隱身蓑衣的灰全掉光了,男人的身份因此而徹底曝光。就這樣,城裏的人抓住男人,讓他付了這兩天偷吃的包子錢和酒錢。男人的錢包裏頓時變得一文不剩啦。
  故事講完了。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>