當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【DEARS日本昔話】~青の色~関智一『猿地蔵』(1/7)

【DEARS日本昔話】~青の色~関智一『猿地蔵』(1/7)

推薦人: 來源: 閱讀: 1.74W 次

DEARS朗読:でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~

padding-bottom: 75%;">【DEARS日本昔話】~青の色~関智一『猿地蔵』(1/7)

【注意】

除提示以外,漢字和假名的聽寫以書寫規範爲準。

書寫規範】日語聽寫稿聽寫規範(20135月版)

※爲方便大家將原文當成朗讀材料使用,本節目要求寫出重要的語氣詞,具體內容請參考【提示】。

【提示】

呑気

お爺さん

田んぼ

おや

じゃあ

かわいそうだキ

よ~し

真っ平

ウキキキキー

『猿地蔵』 朗読:関智一
 昔々、あるところに、とても呑気なお爺さんがいました。お爺さんは田んぼに水を引きに行ったのですが、その途中で疲れてしまい、田んぼの畔に座って晝寢を始めてしまいました。
 そうして、お爺さんが眠っていると、どこからともなく猿がたくさん現れてお爺さんを取り囲みました。
 「おや?こんなところにお地蔵様がいらっしゃるぞ。こんなでこぼこ道に置いてじゃあかわいそうだキ。よ~し!みんなでこのお地蔵様を川向こうの真っ平な場所へ運ぼうぜ!ウキキキキー!」

《猿地藏》 朗讀:關智一
  從前有一位樂天派的老爺爺。老爺爺到田地裏澆菜澆得累了,便坐在田埂上睡起了午覺。
  老爺爺正在睡覺時,一羣不知從哪裏冒出來的猴子圍了過來。
  “咦?這裏竟然有一尊地藏。把他老人家放在這坑坑窪窪的地面上太可憐了。好嘞!大家一起把地藏搬到河對面的平地上去吧嘰!唔嘰嘰嘰嘰!”

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>